Awakening the thread to point something out I just now noticed while watching the eppie this evening.
Right after the scene where Goo and Coco are finally let into the apartment, I always thought Goo says "So, what kind of boy stuff have you been doing? Fighting, playing with dirt, or eating snakes?" I thought it was a funny play on words, like she was
suppose to say "
eating dirt or
playing with snakes". I always found that amusing. But now at watching it with the closed captioning, I learn that she's actually saying "Fighting, playing with dirt, or eating
steaks?"

I had been thinking the prior since the beginning, and now that I learn the truth, I'm amused that that's not what she says at all. I still think what I always
thought she was saying was funnier though (the play on words, not the actual snake eating- poor snakes!).