I was reluctant to answer this one right away (before anyone else had replied) because I was afraid I would be torn to bits...live-action Grinch fans can be a rabid bunch.
So uh...the cartoon all the way.
The movie was fine but I don't care a whole lot for it.