View Single Post
Old 09-22-2007, 09:40 AM   #32
kageri
Polkameister
 
kageri's Avatar
FORTY-SEVEN, YES. I MEAN TWO.  
 
Join Date: Feb 2006
Location: Arizona
Posts: 1,873
Default

I can understand taking creative liberties with translation, because Japanese sounds very odd and stilted translated to English when you are super anal about being faithful, but renaming characters still annoys me. You can see just by looking at it that it's clearly an anime, so who decided kids will be scarred for life if they become aware of the existence of Japan?
__________________
"(NOTE: these companies are from the country that makes the best video games: JAPAN!)"
kageri is offline   Reply With Quote