I took in all the seams to make it fit more snugly, and that fixed the dragging bottom hem too. There's red fuzz all over the apartment again, but it was worth it.
Kiwi doesn't seem to mind him, but then sometimes new things only scare her when they move around.